Özellikle, tarihsel arkaplanıyla süregelen sömürgecilik biçimleri, belirli insanların ve yerlerin iklim değişikliğinin etkilerine karşı savunmasızlığını artırmaya yardımcı oldu. IPCC, 1990’dan beri iklim değişikliği hakkında bilimsel raporlar üretiyor. İklim değişikliğini bu tür kolonizasyon eylemleriyle ilişkilendirmek, tarihi adaletsizliklerin tarihe emanet edilmediğini kabul etmeyi içerir. Halihazırda açık olan şey ise, iklim değişikliği ile sömürgecilik arasındaki bağların çok sayıda olduğu ve rahatsız edici bir dizi mirasla yüzleşmeyi içerdiğidir.
Harriet Mercer*
Uluslararası İklim Değişikliği Paneli (IPCC)’nin küresel ısınmanın gezegenimiz üzerindeki etkisine ilişkin bu ayın başlarında yayınlanan altıncı ve son raporu, seleflerinin birçok uyarısını yineliyor. Öncelikle, bunu önlemek için harekete geçmezsek, iklim değişikliğinin küresel bir felaket tehdidi içerdiği argümanını yineliyor. Yine de bir anahtar fark içerir. Kurumun tarihinde ilk kez IPCC, raporunun özetine “sömürgecilik” terimini dahil etti.
Rapor, sömürgeciliğin iklim değişikliğinin etkilerini şiddetlendirdiğini iddia ediyor ve Raporda “Ekosistemlerin ve insanların iklim değişikliğine karşı savunmasızlığı, kesişen sosyoekonomik kalkınma kalıpları, sürdürülemez okyanus ve arazi kullanımı, eşitsizlik, marjinalleşme, sömürgecilik ve yönetişim gibi tarihsel ve süregelen eşitsizlik kalıpları tarafından yönlendirilen, bölgeler arasında ve içinde önemli ölçüde farklılık gösterir . Yaklaşık 3,3 ila 3,6 milyar insan, iklim değişikliğine karşı oldukça savunmasız olan bağlamlarda yaşıyor. Türlerin yüksek bir oranı iklim değişikliğine karşı savunmasızdır. İnsan ve ekosistem kırılganlığı birbirine bağlıdır. Mevcut sürdürülemez kalkınma modelleri, ekosistemlerin ve insanların iklim tehlikelerine maruz kalmasını artırıyor. Yüksek kırılganlığa neden olan mevcut kalkınma zorlukları, özellikle birçok Yerli Halk ve yerel topluluk için sömürgecilik gibi tarihsel ve süregelen eşitsizlik kalıplarından etkilenir” Denilerek sömürgecilik eşitsizlik ve iklim değişimi arasındaki bağa dikkat çekiliyor.
Özellikle, tarihsel arkaplanıyla süregelen sömürgecilik biçimleri, belirli insanların ve yerlerin iklim değişikliğinin etkilerine karşı savunmasızlığını artırmaya yardımcı oldu. IPCC, 1990’dan beri iklim değişikliği hakkında bilimsel raporlar üretiyor. Ancak 30 yılı aşkın analizinde, iklim değişikliği ve sömürgecilik arasındaki bağlantıları henüz hiç tartışmadı: şimdiye kadar.
Sömürgecilik Vurgusu Tarihin Örtbas Edilemeyeceğinin Bir Göstergesi
IPCC’nin sözlüğüne yeni bir terimin eklenmesi önemli görünmeyebilir. Ancak sömürgecilik son derece karmaşık bir kelimedir. Başka bir grubun toprakları üzerinde tam veya kısmi kontrol elde etme pratiğine atıfta bulunarak, bu arazinin yerleşimciler tarafından işgal edilmesini ve ayrıca sömürgeci grubun yararına arazinin ekonomik olarak sömürülmesini içerebilir.
Geldiğim Avustralya’da, İngiliz sömürgeciler 18. yüzyılın sonlarında Aborijin halkının topraklarını işgal ettiler ve o zamandan beri orada kalıcı bir yerleşim kurmak için çalıştılar. Bu barışçıl bir süreç değildi. Aborijin ve Torres Boğazı Adalılarına yönelik yaygın katliamlar, bu insanların topraklarından zorla çıkarılması ve çocukların ailelerinden zorla ayrılması dahil olmak üzere şiddetli mülksüzleştirme eylemlerini içeriyordu.
İklim değişikliğini bu tür kolonizasyon eylemleriyle ilişkilendirmek, tarihi adaletsizliklerin tarihe emanet edilmediğini kabul etmeyi içerir: onların mirası günümüzde hayattadır. Örneğin araştırmacılar, 2019-20’deki feci yangınlar da dahil olmak üzere bugün Avustralya’daki orman yangınlarının ölçeğinin yalnızca iklim değişikliğiyle daha da kötüleşmediğini gösterdi.
Aynı zamanda, Yerli insanların topraklarından kolonyal olarak yerinden edilmesi ve arazilerin gelişmesine yardımcı olmak için kontrollü yakmayı ustaca kullanan arazi yönetimi uygulamalarının bozulmasıyla da güçleniyor.
Bu nedenle, sömürgecilik teriminin yalnızca son raporun, daha teknik bölümünde yer almaması önemlidir. IPCC raporlarının en çok alıntı yapılan ve okunan bölümü olan kısa ve öz “politika yapıcılar için özet”e dahil edilmiştir.
Eski Sömürge Ülke Bilimcileri Sayesinde Sömürgecilik IPCC Raporuna Girdi
IPCC’nin sonunda bu bağlantıyı kabul etmeyi seçmesinin birkaç nedeni öne çıkıyor. Sömürgeleştirmeden en çok etkilenen insanlar, IPCC’nin rapor oluşturma süreci için kampanya yürüttüler ve bu sürece daha fazla erişim kazandılar. Önceki raporlar , Yerli gruplardan ve Batılı olmayan uluslardan yazarların eksikliği nedeniyle eleştirildi .
Buna karşılık, son raporda, yazarların yaklaşık %44’ü , önceki rapordaki %37’ye kıyasla “gelişmekte olan ülkeler ve ekonomileri geçiş sürecinde olan ülkelerden” gelmektedir. Yazarlar ayrıca antropoloji, tarih ve felsefenin yanı sıra bilim ve ekonomi de dahil olmak üzere daha çeşitli disiplinlerden gelmektedir .
IPCC’nin 2014’te beşinci raporunu tamamlamasından bu yana iklim değişikliği ve sömürgecilik arasındaki bağlantıları gösteren sürekli büyüyen bir literatür var. Örneğin, Potawatomi filozofu ve iklim adaleti uzmanı Kyle Whyte , doğrudan Yerli halkın topraklarına el konulması ile çevreye verilen zarar arasındaki bağlantılar.
IPCC’nin yeni kabulünün tüm önemine rağmen, bu bağlantıyı geliştiren, en son raporun yalnızca bir kısmıdır. IPCC raporları, farklı çalışma grupları tarafından hazırlanan üç bölümden oluşmaktadır . İlk bölüm, iklim değişikliğinin fiziksel bilimini değerlendirir; ikincisi iklim değişikliğinin etkilerini; ve üçüncüsü, bu etkileri azaltmanın potansiyel yolları ile ilgilenir. Sadece ikinci bölüm sömürgeciliği tartışıyor.
Sömürgecilik İklim Bilimini Kapsayan İlk Bölüme Konulmalı
Bir iklim bilgisi tarihçisi olarak, iklim bilimini kapsayan ilk bölüme bir sömürgecilik analizinin de dahil edilmesi gerektiğini savunuyorum .
Araştırmalar , iklim biliminin emperyalizm ve sömürgeciliğe dayandığını giderek daha fazla gösteriyor. Tarihçi Deborah R. Coen , çağdaş iklim değişikliği biliminin temel unsurlarının, kökenlerini 19. yüzyıl Habsburg İmparatorluğu’nun emperyal hırslarına borçlu olduğunu göstermiştir . Örneğin, bilim adamlarının yerel fırtınaların gelişimi ile atmosferik dolaşım arasındaki ilişkiyi anlamalarına yardımcı olan Habsburg emperyalist siyasetiydi.
Dahası, çağdaş iklim bilimcilerinin dayandığı tarihi meteorolojik verilerin çoğu, sömürgeci güçler tarafından üretildi. 19. yüzyılın ortalarındaki İngiliz gemilerinin seyir defterlerinden bilim adamları tarafından çıkarılan verileri alın . Bu bilgi, Britanya İmparatorluğu tarafından sömürgeleştirilen toprakları daha iyi birbirine bağlama ve diğer insanların toprak ve sularının sömürülmesini hızlandırma çabasının bir parçası olarak kaydedildi .
IPCC’nin iklim değişikliği ve sömürgecilik arasındaki bu tür bağlantılarla nasıl başa çıkacağı henüz belli değil, ancak umarım yakında üç çalışma grubunda da sömürgeciliği kabul eder. Halihazırda açık olan şey, iklim değişikliği ile sömürgecilik arasındaki bağların çok sayıda olduğu ve rahatsız edici bir dizi mirasla yüzleşmeyi içerdiğidir. (Conversation)
* Cambridge Üniversitesi -İklim Tarihinde Araştırma Görevlisi, (makalenin orjinal başlığı: Sömürgecilik: önde gelen iklim bilimcileri neden sonunda iklim değişikliğiyle bağlantısını kabul ettiler?)
